Durante el último viaje a mi tierra natal alguien me comentó que me vestía "como una francesa". La pregunta es ¿cómo se viste una francesa? ¿Es ese comentario positivo o negativo?
París es conocida por ser una de las capitales de la moda. Muchos de los grandes diseñadores son franceses y aquí, la moda es un delirio. Sin embargo, cuando llegué, me dí cuenta de que somos diferentes en algo más que en el idioma.
Buscando "tiendas base" para comprarme cosillas me di de bruces (¡cómo no!) con Zara y Mango. Con sus precios 30% (calculado) más caros que en España, son consideradas como medio-altas y Massimo Dutti...está en el barrio pijo.
En Francia está de moda comprar por catálogo. La Redoute y Les 3 Suisses son los reyes de las ventas por correo y llenan estanterías en La Poste. L@s frances@s compran sábanas, manteles, electrodomésticos...sin salir de casa y a base de cheques (el método de pago por excelencia en el país del fromage).
Internet es estupendo para encontrar bonnes affaires. Vente-privee, YOOX o Monshowroom son los outlets a disposición de todo el mundo, donde se puede comprar de todo a precios bajos (todo lo bajos que pueden ser los precios de las grandes marcas).
En la Frans descubrí tiendas nuevas que me apasionaron como IKKS (donde me lo compraré todo cuando sea rica y famosa), Zoe la fée o Maje; y otras que son punteras pero caras como Zadig & Voltaire (la reina de la bourgeoisie française, os dejo la página para que miréis los precios, por gusto) o Comme des Garçons (moda japonesa con nombre francés).
Sin embargo, al entrar en cualquiera de esas tiendas te das cuenta de una cosa: las francesas no arriesgan. Negro, blanco, marrón y gris son los colores básicos (y únicos) en su guardarropa. Combinados entre ellos y en cualquiera de las formas posibles consiguen sacarle partido a un vestuario prácticamente tetracromo. Eso sí, con mucha clase. Porque, es cierto que es fácil acertar si no se arriesga, pero las francesas tienen un toque chic.
No sabría describiroslo, quizá sobrio, quizá clásico, quizá atemporal, lo que sí sé es que hay un "estilo francés" y que si pasas un tiempo en la capital, a fuerza de verlo, acabas por copiarlo. Sencilla a la par que elegante.
13 comentarios:
a mi eso decomprar ropa por catálogo... aparte de las camisetas (cuya talla es homogénea), me da un poco de reparo.
Con la primavera Santander se llena de institutos franceses, no sé porqué, y todas van de negro y con pinta de pasar frio. Pero ahora entiendo porqué corren a comprar ropa aquí, con esos precios...
La pregunta, al final, es la misma que con los acentos: ¿en Francia te dicen que vas vestida a la española?¿Existe el estilo español?
¿Cómo te lo montas sin un Zara asequible a mano? ¿Hay H&M? ¿Cómo sobrevives? Eres una superviviente. Valor y suerte...
c'est bien tout ca... mais tu ne racontes pas comment tu étais habillée pour ton enterrement devie de jeune fille! comment ca s'est passé? ;-)
bisous
lucie
Increible como has explicado lo de la moda francesa
Me parecía estar leyendo un/a columnista de resvista importante/ famosa. Decir las cosas con las palabras justas es un arte, para decirlas bien hay que tener un don especial, hoy me ha parecido que lo estaba leyendo
He descubierto la moda francesa, espero seguir descubriendo aquí muchas mas cosas
¿Existe el estilo español?
Cuando llevas una temporada viviendo fuera de España nosotros somos igualmente reconocibles... Cuando estuve en Inglaterra de lejos reconocias a los españoles, sin necesidad de que hablaran. Así que, aunque creamos que tenemos un estilo propio, todos acabamos comprando la ropa más o menos en los mismos sitios... Y a los franceses les debe de pasar los mismo
A quand la version française ? parce que moi, l'anglais et l'espagnol, j'ai un peu de mal ;-)
Beau boulot, à bientôt pour lire la suite (idée de thème : la paëlla sans chorizo !!!!).
Biz.
Véro.
gatchan82: yo no compro ropa, pero una vez me puse a comprar con Amazon y creo q ahora tengo una adicción...
bardamu: alejandro te responde con su comentario; EXISTE un estilo español. Aquí prestan atención a cómo voy vestida con colores "flashy" como los llaman (no sé si es bueno o malo)
miss underground: SOY una superviviente...a medias, miro la ropa y llamo a mamá para q lo compre ;P
lucie: je n'ai pas encore les photos de l'enterrement, je pense q c'est ben le proprio de l'album de la fete
hamaka: luego hablamos del pago, ¿efectivo o tarjeta? graciaxxx
alejandro: el estilo es propio de cada uno y cambia con los países, eso de acuerdo, ¡pero comprar siempre los mismos colores!
veronique: ça pourrais etre le revolution de la paella! aaaaargh! Je pousse google pour creer un traducteur es-fr mais... Merci et a bientôt
Estilo... ¿Bruni? XD
No soporto su cara, pero he de admitir que tiene gusto vistiendo. A no ser que la ropa se la elijan otros, en ese caso me veré obligada a no soportarla por completo XD
¡Zara un 30% más caro! No me extraña que el Sr. Ortega sea el español más rico.
Yo tampoco la soporto y la tengo delante toooodos los días!! Aquí la han convertido en un icono y para acabar de convencerte, la ropa del comentadísimo viaje a Londres (que la convirtió en pseudo-Kennedy) se la eligió Karl Lagerfeld ;P
Yo viví en Francia hace muchos años... Me sonrio al pensar que hay cosas que no cambian. Siempre pensé que la Redoute o les trois suisses era algo que al final pasaría de moda, y lo de pagar con cheque (a mí me encantaba hacerlo cuando estaba ahí) también... Pero veo que no. Supongo que tampoco el masivo uso de la carte bleue, y poder pagar con ella en un bar para tomar una bière y que te traigan el cacharrito datáfono temático a la mesa... ¿por cierto, y el minitel se sigue usando. a pesar de internet???????
Ya ves que no solo no pasa de moda sino que se mantiene!
A mi tb me gusta pagar con cheques y con tarjeta, aqui nunca tengo dinero a mano, puedes hst pagar el pan con cheques!!! En cto al minitel...he tenido q preg lo q es, asi q no hay muchos pero parece ser q haberlos, haylos.
A bientôt!!!
As an net marketer, your apparent goal is [url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses[/url]
make sale[url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses[/url]
Make income. But not absolutely everyone incluFeF in email aFvertising has the objective oF constructing money instantly From an email. Most CF-Rs purchaseF by enterprises come From retail oFFice environment oFFer store[url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses 2013[/url]
These generic CFs orFinarily holF the emblem in the retail retailer or Fisc proFucer printeF For the label. So why encourage the store that sells the press? Organizations are missing an excellent opportunity [url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses[/url]
branF by themselves within this Fashion!.
These uncertainties can spell catastrophe For your personal shaFe poster printing. So ensure that you Fo some tests anF get some First responses regarFing your prepareF promotion angle anF Fesign[url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses[/url]
It is healthier [url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses[/url]
pass these as a result oF genuine people who are likely shoppers to ensure you know what seriously will get the job Fone anF what will not..Lazaro wrote a humble observe on an airsick bag, which FeFineF that he was a trenF scholar who woulF shortly be seeking an internship. He Famous that she in all probability receiveF requests such as this every one oF the time, but questioneF iF maybe a person experienceF supplieF her a chance at the start oF her job. He also wrote that he unFerstooF she experienceF the Facility [url=http://www.maggiesotterodresses2013.com/]maggie sottero dresses 2013[/url]
help him.
Publicar un comentario